Lyrics : YUI
Music : YUI
Kanji
次の順番 狙ってんの？
I don’t know
I don’t know
すぐに変えてしまうだけじゃ
ゼロのまま
Oh
Try
Try
Try
Try Again
本気を見せて頂戴
邪魔しないでいてあげたら?
そんな気分
Are you all right?
どっちの味方でもないわ
Don’t get me wrong
このままが最高なんて思えない
でも One More Chance
賭けて欲しいと願ってる
Let’s get it done
実現の為にゆくのよ
Let’s face it
悪い人ばかりじゃないわ
Don’t get me wrong
このままが最高なんて思えない
でも One More Chance
聴こえるはずよSOS
Don’t get me wrong
このままが最高なんて思えない
でも One More Chance
最後に見せてくれるでしょ？
Let’s get it done
実現の為にゆくのよ
Let’s face it
Romaji
Tsugi no junban neratten no?
I don’t know I don’t know
sugu ni kaete shimau dake ja
zero no mama
Oh
Try
Try
Try
Try Again
honki wo misete choudai
jama shinaide ite agetara?
sonna kibum
Are you all right?
docchi no mikata demo nai wa
Don’t get me wrong
kono mama ga saikou nante omoenai
demo One More Chance
kakete hoshii to negatteru
Let’s get it done
jitsugen no tame ni yuku no yo
Let’s face it
warui hito bakari janai wa
Don’t get me wrong
kono mama ga saikou nante omoenai
demo One More Chance
kikoeru hazu yo SOS
Don’t get me wrong
kono mama ga saikou nante omoenai
demo One More Chance
saigo ni misete kureru desho?
Let’s get it done
jitsugen no tame ni yuku no yo
Let’s face it
English Translation
Are you aiming for the next turn?
I don’t know
I don’t know
only going to change immediately
in zero condition
Oh
Try
Try
Try
Try Again
show me your seriousness
If I don’t give you a hindrance
that sort of feeling
Are you all right?
There’s no ally on your side
Don’t get me wrong
In this situation I can’t possibly think of the best
but one more chance
I’m wishing that you will take a wager
Let’s get it done
moving on for the sake of realization
Let’s face it
not just a bad person
Don’t get me wrong
In this situation I can’t possibly think of the best
but One More Chance
I’m sure you could hear SOS
Don’t get me wrong
In this situation I can’t possibly think of the best
but One More Chance
at last, you will show me, right?
Let’s get it done
moving on for the sake of realization
Let’s face it
Terjemahan Indonesia
Kau ingin giliran selanjutnya?
Aku tak tahu,
aku tak tahu
Hanya akan segera berubah
Dalam kondisi zero
Oh
coba
coba
coba
coba lagi
Tunjukkan padaku keseriusanmu
Jika aku tak memberimu hambatan
Itu adalah perasaan
Apa kau baik-baik saja?
Tak ada sekutu di sisimu
Jangan salahkan aku
Dalam situasi ini, mungkin aku tak bisa memikirkan yang terbaik
Tapi satu kesempatan lagi
Aku harap kau akan bertaruh
Ayo selesaikan
Bergerak demi kenyataan
Ayo hadapi!
Bukan hanya orang yang jahat
Jangan salahkan aku
Dalam situasi ini, mungkin aku tak bisa memikirkan yang terbaik
Tapi satu kesempatan lagi
Aku yakin kau bisa mendengar SOS
Jangan salahkan aku
Dalam situasi ini, mungkin aku tak bisa memikirkan yang terbaik
Tapi satu kesempatan lagi
Pada akhirnya kau akan memperlihatkan padaku,kan?
Ayo selesaikan
Bergerak demi kenyataan
Ayo hadapi!
English Translation from yui-lover
Terjamahan Indonesia oleh : indonesialovesyui
Terima Kasih/ Thank You